How can I translate my Replo pages into different languages?

  • Updated

Replo doesn't have a native translation feature that we can offer at this time. That said, there are third-party tools that can help with this process.

 

Weglot

Getting started with Weglot

 

Integrating WeGlot into your Replo pages

Recommended method: Manually install Weglot into your Shopify Theme

Weglot has a comprehensive step-by-step guide on how to do this.

 

If you only want to add Weglot translator to specific Replo pages:

This method only works for Pages in Replo.

  • Go into your Weglot dashboard > Settings > Setup menu, and copy the JS Code snippetweglot.png

 

  • Go to your Replo dashboard and open the Project you want to apply translations to. 
  • Left-click the page you want translations on > click "Edit Page Settings".Frame 1.png

 

  • Go to the "Advanced" Tab and paste the JS Code snippet from your Weglot dashboard into the custom page <head> field. Save page settings. skljfla.png

 

  • Confirm that Weglot is successfully installed by previewing your page or viewing the live website and checking for a translator toggle at the bottom right corner of your screen. Frame 2.png

 

Video walk-through of how to use WeGlot's Editor:

 

Tips and known issues

The Replo page may have some inconsistencies in terms of layout when visited in language A or B.

E.g., text in language A will just be 200 characters while text in language B will be over 250 characters.

This can lead to the text going off the screen if the text component/container is not set up correctly.

Was this article helpful?